「旅行音樂人」如何在飯店度過時光 |鋼琴家吉川貴宏

現在我已經成為鋼琴家了,
思維
目前居住在米蘭。持續在全球演出的鋼琴家吉川貴宏。他也經常回到日本舉辦獨奏會和音樂會。從東京藝術大學畢業後,他在研究生院完成了碩士學位並移居義大利。在義大利,他師從阿爾弗雷德·科爾托和阿圖羅·貝內代蒂·米開朗基利的弟子安妮塔·波里尼。因為想嘗試在管弦樂團中表演,他繼續在米蘭斯卡拉大劇院學院學習,從那時起他在米蘭生活了25年。
從2001年獲得國際比賽最高獎項開始,他取得了許多國際比賽冠軍的輝煌成就。吉川從事鋼琴事業已經二十多年了,我們再次向他提出了一個簡單的問題:鋼琴對他來說意味著什麼? 「它是表達自我的工具。同時,鋼琴本身也是一種『表達的樂器’,所以你必須展現鋼琴的魅力。我想這就是它的意義所在。用烹飪來形容,我覺得它就像刀,就像食材。』吉川平靜地說道,客觀地表達了他作為專業人士的自信。
「我認為作曲家創作樂譜的初衷是希望樂曲在演奏時能讓人感到愉悅,所以演奏家的詮釋才是關鍵。詮釋的方式或許沒有絕對的最佳。演奏時,讓我感到快樂的瞬間,是感受到自己的想法、我的詮釋和作曲家的想法交織在一起。能夠體會到這樣的瞬間,對演奏家來說,是最理想的狀態。」
吉川曾在多個國家演出,主要是歐洲,但他對鋼琴的態度或感受有什麼重大改變嗎?

「嗯,我年輕的時候,基本上把重點放在『彈得好』上,但隨著年齡的增長,我開始更加重視如何表達自己。我以前競爭意識很強,在比賽這種地方,演奏得快、沒有錯誤才是評判的標準,所以我應該意識到了這一點。那是一個與我的工作,或者說與我作為鋼琴家在舞台上表演無關的世界。」

吉川謹慎地排列措辭,反覆使用「自我表達」一詞。 「每位作曲家都有自己獨特的風格。一流的音樂家並不容易相處。我現在專注於演奏這類作曲家的作品。我感覺如果只專注於演奏好,就無法打動或觸動很多人。我想這可能也與我的年齡有關。現在我更感興趣的是追隨作曲家的表達方式,表達自己。”
旅行對吉川來說意味著什麼?
如何度過飯店時光
我去過很多國家,但並非真正以旅行為目的,大多是為了鋼琴音樂會而去。有什麼地方給我留下了深刻的印象嗎?有很多,但西班牙的加利西亞位於西北部,綠樹成蔭,景色宜人。聖塞巴斯蒂安也是一個美麗的城市,我曾參加過管弦樂團的巡演,那裡給我留下了深刻的印象。我去那裡聽音樂會時,會參觀博物館、品嚐美食,享受這座城市本身。我覺得我在這些地方度過的時光與我的感受力和表演風格間接相關。
我們也向他詢問了最難忘的音樂會。 「很難選擇,因為每場演唱會都令人難忘。例如,我曾經在沖繩的一個沙龍演出過,感覺很棒。那是一個很小的畫廊,但感覺很溫馨,和大廳完全不一樣。」作為一名表演者,在大廳這樣的大型場所演出和在小型場地演出是不同的體驗。吉川說道,“最初,鋼琴主要是一種用於沙龍音樂會的樂器。過去,它是在貴族的沙龍中進行的。那時候還沒有大音樂廳。”“在大廳裡演出很棒,但小場地的好處在於你可以直接感受到觀眾的反應。我經常有機會在音樂廳演出,兩者各有千秋。”

我也很好奇吉川到目前為止在哪些飯店舉辦過音樂會。 「首先要靠近演唱會場地,但對我來說,第一印像也很重要。這關乎感覺。我不喜歡吵鬧的空調。或是餐廳裡的背景音樂…但如果你這樣想,這種聲音可能會困擾你。最重要的是,我認為它很舒服。。 」吉川說。當被問及住過的眾多酒店中哪家最令人難忘時,他回答說:「它讓我想起了我在柏林住過的一家老酒店。它位於頂樓,房間的天花板是傾斜的。房間很寬敞,非常舒適。新建的、漂亮的飯店固然很好,但我也被具有懷舊氛圍的飯店所吸引。 」
當談到如何在酒店度過時光時,吉川非常重視自己的風格。有什麼特別注意的習慣或飲食偏好嗎? “我想是睡個好覺吧。我早餐也吃得好。我經常吃意大利菜,但我什麼都吃。我會吃當地特色菜,比如德國的麵包就很好吃。基本上什麼都吃。我也喜歡日本料理。”

東京銀座巴赫大飯店
一個新穎的概念
事實上,吉川也是東京銀座格蘭巴赫酒店舉辦的首場沙龍音樂會的表演者。 “我記得很清楚,因為當時正值新冠疫情期間。銀座的地理位置和酒店的氛圍都很棒,我播放了約翰·凱奇的《在風景中》,我記得客人們都非常喜歡。”
我還詢問了他對酒店的印象。 「一開始我很驚訝,因為我無法想像一家以JS巴赫為主題的酒店(笑)。巴赫的音樂很棒,但最近仔細研究後,我的看法發生了很大變化。他通常被認為是一位為教堂創作音樂的人,對心靈有益。酒店的氛圍也很好,但我認為美食是飯店住宿樂趣的重要組成部分,所以我覺得格蘭巴赫酒店提供的健康料理非常棒。

然後他繼續談論酒店裡的沙龍音樂會。 “飯店不僅僅是一個住宿的地方,它也是一個吃飯的地方、購物的地方和文化的地方——我認為最終這些東西都很重要。。聽音樂、吃美食,藝術和音樂在豐富人們的生活中發揮著重要作用。。飯店的沙龍音樂會對顧客很有吸引力。不是嗎。“
分享空間並聆聽和觀看您喜歡的內容。我同意吉川的話,花時間幸福地滿足五種感官才是最能豐富人生的事。作為一名職業音樂家,他將透過在各個國家和酒店舉辦音樂會來不斷培養自己的感知力。
