ART WORK
아트웍
가노파 화숙 터에 문을 연 호텔 그란바흐 도쿄 긴자에서는 로비부터 총 144개의 객실에 이르기까지, 가노파와 호텔 이름의 유래가 된 J.S. 바흐에서 영감을 받은 예술 작품을 감상하실 수 있습니다.
1F
입구
사계절 꽃과 새 그림 병풍
이타바시구립미술관 소장
가노 마사노부, 키바리초 가노파 7대 당주, 사계 꽃과 새 그림 병풍, 일부
가노파 7대 화가 가노 요시노부 씨의 작품을 모티브로 한 유리 컬러 에칭입니다.
1F
입구
제목 없음
W2800 x H1000mm 강철(steel)
J.S. 바흐의 “이탈리아 협주곡 F장조 BWV 971-1”을 모티브로 삼아, 한 장의 판을 오려내어 제작했습니다.
1F
레스토랑
제목 없음
액자(프레임 W4000mm) 목재(wood frame)
J.S. 바흐가 태어나고 자란 독일 중부에 위치한 튀링겐 주의 튀링겐 숲은, 총 길이 약 150km, 총 폭 약 35km에 달하는 울창한 숲이 우거진 중저산지이다.
튀링겐의 숲과 함께 살아온 ‘음악의 아버지’ J.S. 바흐의 생애에 바치는 오마주인 예술 작품.
2F
프론트
요시노의 벚꽃과 금계
나가이 사토시 Satoshi Nagai
W1550 x H900mm(작품 부분) 박·안료(foil, pigment)
가노 츠네노부가 벚꽃 명소를 그린 ‘요시노도 병풍’ 의 겹벚꽃에서 영감을 받아 현대 작가가 제작한 일본화입니다. 화려한 벚꽃과 금계조를 주인공으로, 금박으로 표현된 구름 사이로 강과 산들이 어렴풋이 드러나며 깊이감 있는 풍경을 연출합니다.
2F
바 & 라운지
제목 없음
커피 애호가로도 잘 알려진 J.S. 바흐. 라이프치히 시절에 작곡된 소오페라 ‘커피 칸타타’(BWV 211), 도시의 명소가 된 ‘트윈마르만 커피하우스’, 그리고 라이프치히의 교회들을 콜라주한 작품.금색 선이 바흐의 시대와 현대를 이어줍니다.
2F
바 & 라운지
제목 없음
니와 유타 (Yuta Niwa)
W1800 x H1000mm
가노파 2대이자 무로마치 시대의 화가 가노 모토노부의 ‘사계 화조도’ 구도를 바탕으로, 현대 작가가 가노파를 모티브로 그려낸 일본화이다. 모티프는 『고사기』에서 ‘신의 사자’로 알려진 흰 왜가리와 자연재해의 상징인 검은 메기라는 흑백의 대비이다.하단에는 주오구의 꽃인 야마츠츠지를 배치하여 화조도를 묘사했다. 일본에 예로부터 서식해 온 큰 메기가 잠에서 깨어나, 서양에서 유입되는 사상에 대해 백로가 경종을 울리고 있는 듯 보인다. “당시 자연이 남아 있던 시절의 도쿄를 상상하며 그렸습니다.”(작가 말).
2F
로비 및 라운지
제목 없음
키지마 유타로 Yutaro Kijima
유리 부조(glass relief)
음악과 소리의 확산을 표현한 유리 예술. 공간 디자인에 대해 “이야기와 상상이 출발점이 되며, 결과물이 형태를 띠더라도 그것은 대상과의 관계나 분위기를 조성하기 위한 매체에 불과하다”고 말하는 유리 작가의 작품.
2F
이사회실
제목 없음
J.S. 바흐가 태어나고 자란 독일 중부에 위치한 튀링겐 주의 튀링겐 숲은, 총 길이 약 150km, 총 폭 약 35km에 달하는 숲이 우거진 중저산지입니다. 튀링겐의 숲과 호수를 표현한 미러 아트.
2F
엘리베이터 홀
전주곡
W1230 x D150 x H660mm 메탈 감성 (metal perspectives)
J.S. 바흐가 머물렀던 7곳의 지역을 표현한 예술 작품을 각 층의 엘리베이터 홀에서 감상하실 수 있습니다. 리셉션 층에 위치한 이 작품은 호텔 그란바흐 도쿄 긴자에서의 ‘여행의 시작’을 연출합니다.
3-4F
억양 ~ 뤼네부르크·아이제나흐 ~
W890 x D130 x H630mm 도장 강철(painted steel)
바흐의 오르간 곡을 대표하는 최고의 걸작 중 하나인, 대담한 환상곡, ‘환상곡과 푸가’ G단조를 모티브로 삼았습니다.
5-6F
연결 ~아룬슈타트~
W1100 x D60 x H560mm 메탈 감성 (metal perspectives)
독일 중부에 위치한 유서 깊은 도시 아르른슈타트에 있는 튀링겐 숲을 모티브로 삼았습니다.
7F
푸른 축제 ~뤼베크~
W1120 x D80 x H610mm 도장 강철(painted steel)
발트해와 북독일의 세계유산 도시 뤼베크로의 여행을 상상하고 있습니다.
8-9F
공허~뮐하우젠~
W870 x D70 x H770mm 도장 강철(painted steel)
바흐가 1년 동안 오르간 연주자로 활동했던 도시, 뮐하우젠의 교회 칸타타를 모티브로 삼았습니다.
10-11F
스포크 ~ 바이마르 ~
W1500 x D50 x H800mm 메탈 감성 (metal perspectives)
바이마르 궁정에서 오르가니스트로 부임한 바흐는 이곳에서 수많은 오르간 곡을 작곡했습니다. 이 곡은 그 오르간 음색의 흐름을 형상화한 것입니다.
12-13F
견해 ~ 케텐 ~
W11300 x D50 x H700mm 메탈 감성 (metal perspectives)
바흐가 32세부터 38세까지를 보낸 케텐 시절의 대표곡인 브란덴부르크 협주곡 제5번과 케텐의 자연을 형상화했습니다.
14-15F
그리드~라이프치히~
W1520 x D90 x H530mm 수작업 도장 냉간 압연 강판(hand-painted cold roll steel)
라이프치히 시절에 작곡된 BWV 1068의 편곡곡인 ‘G선상의 아리아’를 모티브로 삼았습니다. G선은 바이올린의 4개 현 중 가장 낮은 음을 내는 현을 가리키며, 이 G선만으로 연주할 수 있기 때문에 ‘G선상의 아리아’라고 불립니다.
